Apostil Nerede Yapılır?

Yabancı bir ülke resmi makamlarından alınan bir belge veya kararın Türkiye’de geçerli olabilmesi için o yabancı kararın, örneğin mahkeme kararının düzenlendiği ülkede bulunan Türk konsolosluğu veya makamı tarafından onaylanması gerekir.

Bunun aksi de böyledir. Yani Türkiye’de alınan bir mahkeme kararı veya belge yabancı bir ülkede, örneğin Almanya’da geçerli olması için mutlaka o ülkenin Türkiye’deki konsolosluğu tarafından tasdik edilmesi şarttır.

İşte ülkeler yabancı kaynaklı bu belge ve kararların diğer ülkede geçerliliği konusunda bu onaylama şartını kaldırmak üzere 05/10/1961 tarihinde “Yabancı Resmi Belgelerin Tasdiki Mecburiyetinin Kaldırılması Hakkındaki La Haye Sözleşmesi” adında bir çok uluslu sözleşme hazırlamışlar ve bu tasdik şartını kaldırmak istemişlerdir.

Bu sözleşmenin amacı; “Sözleşmeye taraf ülkelerden birinde düzenlenen resmi belgelerin diplomasi veya konsolosluk temsilcileri tarafından onaylanmadan yani bu prosedür atlanarak, sözleşmeye taraf diğer bir ülkede kullanılmasını sağlamaktır” şeklinde ifade edilmiştir. Sözleşmeye göre taraf ülkelerde alınan karar ve belgeler diğer ülkede geçerli olması için kulanılacak ülke temsilciliğinin onayına gerek olmadan sadece belge veya kararı düzenleyen ülkenin yetkili makamınca tasdik ettiği ve adına “Apostil” şerhi denilen tasdik verdiğinde diğer ülkede geçerli olacaktır. Bu manada şerh ile “Bu apostil ile birlikte bu evrak gerçek ve doğrudur, içeriği doğrudur. Uluslararası kullanılabilir” denmektedir.

Başta Almanya, Andorra, Antigua ve Barbuda, Arjantin, Arnavutluk, Avustralya, Avusturya, Azerbaycan, Bahamalar, Bahreyn, Barbados, Belarus, Belçika, Belize, Bolivya, Bosna Hersek, Botsvana, Brezilya, Brunei, Bulgaristan, Burundi, Büyük Britanya ve İrlanda Birleşik Krallığı, Çek Cumhuriyeti, Çin (Yalnızca Hong Kong ve Makao), Cook Adaları, Danimarka, Dominik, Dominika, Ekvador, El Salvador, Endonezya, Ermenistan, Estonya, Esvati̇ni̇, Fas, Fiji, Filipinler, Finlandiya, Fransa, Grenada, Guatemala, Güney Afrika, Güney Kore, Gürcistan, Guyana, Hindistan, Hırvatistan, Hollanda, Honduras, İrlanda, İspanya, İsrail, İsveç, İsviçre, İtalya, İzlanda, Jamaika, Japonya, Karadağ, Kazakistan, Kıbrıs, Kırgızistan, Kolombiya, Kosova, Kosta Rika, Lesotho, Letonya, Liberya, Lihtenştayn, Litvanya, Lüksemburg, Macaristan, Makedonya, Malavi, Malta, Marshall Adaları, Mauritius, Meksika, Moğolistan, Moldova, Monako, Namibya, Nikaragua, Niue, Norveç, Özbekistan, Palau, Panama, Paraguay, Peru, Polonya, Portekiz, Romanya, Rusya, Saint Kitts ve Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent ve Grenadinler, Samoa, San Marino, São Tomé ve Príncipe, Seyşeller, Şili, Singapur, Sırbistan, Slovakya, Slovenya, Surinam, Suudi Arabistan, Tacikistan, Tonga, Trinidad ve Tobago, Tunus, Türkiye, Ukrayna, Umman, Uruguay, Vanuatu, Venezuela, Yeni Zelanda, Yeşil Burun Adaları, Yunanistan gibi ülkeler bu sözleşmeye taraf ülkelerdir.